Allgemeine Geschäftsbedingungen

Deutschland
Italien
Österreich
Schweiz

Allgemeine Geschäftsbedingungen der Mobility Hub Parkservice Italia GmbH für die Online-Buchung von Parkleistungen

Stand: 14.05.2024

Die folgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen («AGB») gelten in ihrer zum Zeitpunkt der jeweiligen Buchung gültigen Fassung ausschliesslich für den Vertrieb von Parkleistungen über Online-Vertriebskanäle (im Weiteren: «Online-Shop») der Mobility Hub Parkservice Italia GmbH, gesetzlich vertreten durch ihren Geschäftsführer Volker Brockmeyer, Piazza della Mostra 2, I - 39100 Bozen (BZ), Telefon: +39 04711430501, info@mh-parkservice.it, im Folgenden «Betreiberin» genannt.

Die Betreiberin empfiehlt, diese AGB sowie die weiteren Rechts- und Vertragstexte zur Dokumentation des jeweiligen Geschäftsvorfalls eigenständig auszudrucken oder abzuspeichern.  

Eine umfassende Speicherung der Vertragstexte zum jeweiligen Geschäftsvorfall findet durch die Betreiberin nicht statt.  

1. Geltungsbereich, Begriffsdefinitionen und Kontaktmöglichkeiten:

1.1 Die vorliegenden AGB gelten für alle Verträge, die der Kunde mit der Betreiberin über die in diesem Online-Shop dargestellten Parkleistungen abschliesst. Parkleistungen im Sinne dieser AGB sind alle Produkte und Leistungen, die bei der Betreiberin über den Online-Shop gebucht werden können.

1.2 Einer Einbeziehung eigener Geschäftsbedingungen des Kunden wird hiermit widersprochen, es sei denn, es ist Abweichendes ausdrücklich und schriftlich mit dem Kunden vereinbart worden.

1.3 Unter «Kunde» im Sinne dieser AGB sind sowohl Konsumenten als auch Unternehmen zu verstehen.

  • 1.3.1 Ein Konsument ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschliesst, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbstständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
  • 1.3.2 Unternehmen ist jede natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbstständigen beruflichen Tätigkeit handelt.

1.4 Eine Kontaktaufnahme mit der Betreiberin kann per Post über die Anschrift Mobility Hub Parkservice Italia GmbH, Piazza della Mostra 2, I - 39100 Bozen (BZ), Telefon: +39 04711430501, info@mh-parkservice.it erfolgen.

2. Vertragsgegenstand / Buchungsmöglichkeiten:

2.1 Über den Online-Shop kann der Kunde folgende Parkleistungen buchen und bezahlen:

  • Online Zahlung des Parkvorgangs: Den Nutzern der in der Produktbeschreibung genannten Parkraumeinrichtung wird nach Massgabe dieser AGB die Möglichkeit eingeräumt, alternativ zur Zahlung an einem auf der Parkfläche aufgestellten Parkautomaten, das für den Parkvorgang als eine ohne Verwendung von Fernkommunikationsmitteln erbrachte Leistung geschuldete Entgelt vor Ausfahrt von der Parkfläche online zu entrichten («Realtime Payment»).
  • Digitale Nachlöseoption: Den Nutzern der in der Produktbeschreibung genannten Parkraumeinrichtung wird nach Massgabe dieser AGB die Möglichkeit eingeräumt, das für einen bereits abgeschlossenen Parkvorgang, als eine ohne Verwendung von Fernkommunikationsmitteln erbrachte Leistung, geschuldete Entgelt auch noch eine bestimmte Zeit nach Ausfahrt von der Parkfläche online zu entrichten, wenn der Nutzer zum Zeitpunkt des Parkvorgangs nicht in der Lage war oder es versehentlich unterlassen hat, das für den Parkvorgang geschuldete Entgelt zu entrichten («Postpayment»). Durch Auswahl der vom Kunden genutzten Parkfläche und Eingabe seines Kfz-Kennzeichens in die hierfür von der Betreiberin vorgesehene Eingabemaske kann der Kunde prüfen, ob er zur Inanspruchnahme von Postpayment berechtigt ist. Postpayment steht bis maximal 24 Stunden nach Ausfahrt von der genutzten Parkfläche zur Verfügung, soweit in der Produktbeschreibung nichts Abweichendes geregelt ist.
  • Bezug von Festpreistickets: Den Nutzern der in der Produktbeschreibung hierfür genannten Parkraumeinrichtung wird nach Massgabe dieser AGB die Möglichkeit eingeräumt, Festpreistickets für eine im Voraus festgelegte Parkdauer (z.B. Tagestickets oder Dauerparktickets (Wochen-, Monats- und Jahreskarten)) für die in der Produktbeschreibung genannte Parkraumeinrichtung zu erwerben.
  • Bezug von Parkguthaben: Nutzer mit einem bei der Betreiberin angelegten Nutzerkonto können für die hierfür in der Produktbeschreibung genannten Parkraumeinrichtungen Guthaben erwerben oder einer Kredit- oder ähnlichen Zahlungskarte oder einer sonstigen vom Betreiber akzeptierten Zahlungsmethode («Zahlungsmittel») hinterlegen. Das für getätigte Parkvorgänge nach Massgabe der zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen Tarife der Parkfläche geschuldete Parkentgelt, vorbehaltlich etwaiger Sondertarife zu deren Inanspruchnahme der Kunde berechtigt ist (kostenneutrale oder verbilligte Nutzung von bestimmten Nutzergruppen («Berechtigungsparken»)), wird mit dem vorhandenen Parkguthaben verrechnet oder über das hinterlegte Zahlungsmittel eingezogen («Pay-by-use»).

Nicht alle Parkleistungen sind für alle Parkflächen verfügbar. Ausschlaggebend ist die jeweilige Produktbeschreibung im Online-Shop. Für die Nutzung der jeweiligen Parkfläche selbst gelten die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen dort aushängenden Nutzungsbedingungen der Parkfläche.

2.2 Vertragspartner für die Nutzung der in der Produktbeschreibung bezeichneten Parkfläche ist die Mobility Hub Parkservice Italia GmbH. Neben diesen AGB gelten ebenfalls die Allgemeinen Parkbedingungen der in der Produktbeschreibung bezeichneten Parkfläche, abrufbar unter dem in der Produktbeschreibung angegebenen Link.

3. Regelungen zum Vertragsschluss:

3.1 Die von der Betreiberin im Online-Shop dargestellten Parkleistungen stellen keine rechtlich bindenden Angebote zum Vertragsabschluss dar, sondern dienen der Aufforderung an den Kunden zur Abgabe eines verbindlichen Vertragsangebotes (sog. invitatio ad offerendum/Einladung zur Abgabe eines Angebotes).

3.2 Die rechtsverbindliche Abgabe des Kaufangebotes durch den Kunden erfolgt über die jeweils ausgewählte Parkleistung durch das Anklicken des Buttons «Zahlen». An dieses Kaufangebot ist der Kunde für einen Zeitraum von vierzehn Tagen ab Abgabe der Buchung gebunden. Die Betreiberin ist bis zur Annahme berechtigt, das Kaufangebot des Kunden abzulehnen.

3.3 Der Vertrag kommt erst mit Zugang der Annahmeerklärung durch die Betreiberin zustande. Unmittelbar nach Eingang der Buchung durch den Kunden wird durch die Betreiberin eine Buchungsbestätigung (Zahlungsbeleg) an die durch den Kunden hierfür im Online-Shop oder bei der Bezahlung hinterlassene E-Mail-Adresse gesendet. Diese Buchungsbestätigung dient sowohl der Dokumentation der Buchung und der Erfüllung der gesetzlichen Pflichten durch die Betreiberin, als auch der Vertragsannahme durch die Betreiberin.

4. Detaillierte Beschreibung vom Buechigsvorgang:

Gemäss de gesetzliche Vorgabe stellt d'Betriiberin em Chunde die einzelne technische Schritt zur Verfüegig, wo zum Vertragsabschluss füehred.

4.1 Realtime Payment und Post Payment

4.1.1 Iileitig vom BuechigsvorgangSofern uf de Webseite es Buechigsformular vorhande isch, fangt de Buechigsprozäss mit em Uusfülle und Absände vom Formular aa. De Chunde muess uf de vorgesehene Iigabemaske s'Chännzeiche vo sim Fahrzeug iigee. Aaschliessend wärded em Chunde die verfüegbare Parkleistige für die Parkflächi aazeigt. De Chunde cha jetzt die gwünschti Parkleistig uuswähle. Mit em Klick uf „Chaufe“ (für Feschtpriistickets) oder „Jetzt zahle“ (für suschtigi Parkleistige) chunt de Chunde uf e Übersichts-Siite. Dört gseht er no einisch die gwählti Parkleistig mit de Gültigkeitsduur, em aagäbene Chännzeiche und em Priis inklusive allne Näächöschte. Wenn er die Parkleistig(e) jetzt bueche will, muess er uf „Jetzt zahle“ klicke.

4.1.2 Uuswahl vo de Zahligsart und Abschluss vom BuechigsprozässIm Aaschluss wird de Chunde uf s'Portal vom jewiilige Paymentservice-Provider wiitergleitet. Dört überchunnt er no einisch en Überblick über die gwählte Parkleistige, wo zur Buechig aastönd, sowie die wichtigschte Vertragsinformatione, vor allem de Gsamtpriis. Schliesslich cha de Chunde im Buechigsprozäss d'Zahligsart uuswähle. Mit em Betätige vom Button „Zahle“ cha de Chunde de Buechigsvorgang abschliesse und git demit sis rechtsverbindliche Vertragsaagebot ab.

4.2 Online Shop

4.2.1 Registrierig und Verifizierig für s'BerechtigungsparkeZue Beginn wird de Chunde ufgforderet, sini Chundedate iizgee oder als Neuchunde es Chundechonto aazlege. Wenn de Chunde scho registriert isch, cha er sini Date iigee und sich mit em Klick uf „Aamälde“ i sis Chundechonto iilogge. Wenn de Chunde es neus Chundechonto aalege will, muess er sine vollständige Name und sini E-Mail-Adressi aagä und es sälbstgwähltes Passwort festlegge. Wenn de Chunde zu ere Personegruppe ghört, wo für s'Berechtigungsparke in Frag chunt (z. B. als Mitarbeiter vomene Uftraggeber vo de Betriiberin), isch s'Aalege vomene Chundechonto für d'Inaspruchnaam vo Sondertarif zwingend. D'Inaspruchnaam vo Sondertarif für Berechtigungsparke isch erscht mit de Beschtätigung bzw. Freischaltig dur de jewiilige Uftraggeber vo de Betriiberin und für d'Duur vo de Qualifikation möglich. Mit em Aalege vomene Chundechonto versicheret de Chunde, dass er die Parkberechtigung nur persönlich mit em hinterlegte Chännzeiche und nur für die Duur vo de Qualifikation (z. B. Duur vom Aastelligsverhältnis, vorbehaltlich vo de früehnere Beendigig vom Vertrag zwüschem Betriiber und em Uftraggeber) nutzt. D'Betriiberin isch berechtigt, vom Chunde für d'Inaspruchnaam vo Sondertarif entsprächendi Nachwiis z'verlange. Wenn de Chunde die Nachwiis nöd vorleit, isch er nöd berechtigt, s'Berechtigungsparke in Aaspruch z'näh. Wenn de Chunde uf „Registriere“ klickt, wärded sini Date für s'Chundechonto gspeicheret und er cha im Bstellvorgang, wie under Ziff. 4.2.2 beschriibe, wiiterfahre.

4.2.2 Iileitig vom Buechigsvorgang bi FeschtpriisticketsSofern uf de Webseite es Buechigsformular vorhande isch, fangt de Buechigsprozäss mit em Uusfülle und Absände vom Formular aa. De Chunde muess d'Parkflächi uuswähle. Aaschliessend wärded em Chunde die verfüegbare Parkleistige aazeigt. De Chunde cha jetzt die gwünschti Parkleistig mit em Klick uf de Button „Ticket uuswähle“ aawähle und ggf. e wiiteri leistigsspezifischi Uuswahl träffe (z. B. Aagab vom Nutzigsziitruum oder Datum bi Feschtpriistickets, Uuswahl vo de Parkflächi, Aagab vom Chännzeiche) und die gwünschti Parkleistig mit em Klick uf „In Warechorb legge“ in Warechorb tue. De Chunde cha jetzt entscheide, ob er wiiter iichaufe will oder direkt zum Warechorb und zur Chasse gaht. Wenn er nach em Iichauf zum Warechorb gaht, findet er dört no einisch sini gwählte Artikel mit de Artikelbeschriibig, de Produktazaal und em Priis inklusive allne Näächöschte und de Versandchöschte. Wenn er die Parkleistig(e) jetzt bueche will, muess er, nach de Kenntnisnaam und Beschtätigung vo de AGB und de Datenschutzerklärung, no einisch uf „Ticket chaufe“ klicke.

4.2.3 Iileitig vom Buechigsvorgang bi Pay-per-UseSofern uf de Webseite es Buechigsformular vorhande isch, fangt de Buechigsprozäss mit em Uusfülle und Absände vom Formular aa. De Chunde muess d'Parkflächi uuswähle. Aaschliessend wärded em Chunde die verfüegbare Parkleistige aazeigt. De Chunde cha jetzt die gwünschti Parkleistig „Pay-per-Use“ aawähle und ggf. e wiiteri leistigsspezifischi Uuswahl träffe (z. B. Aagab vom Nutzigsziitruum, Uuswahl vo de Parkflächi, Aagab vom Chännzeiche) und die gwünschti Parkleistig mit em Klick uf „In Warechorb legge“ in Warechorb tue. De Chunde cha jetzt entscheide, ob er wiiter iichaufe will oder direkt zum Warechorb und zur Chasse gaht. Wenn er nach em Iichauf zum Warechorb gaht, findet er dört no einisch sini gwählte Artikel mit de Artikelbeschriibig, em Nutzigsziitruum und em Priis inklusive allne Näächöschte. Wenn er die Parkleistig(e) jetzt bueche will, muess er, nach de Kenntnisnaam und Beschtätigung vo de AGB und de Datenschutzerklärung, no einisch uf „Ticket chaufe“ klicke.

4.2.4 Uuswahl vo de Zahligsart und Abschluss vom BuechigsprozässSchliesslich wird de Chunde uf s'Portal vom jewiilige Paymentservice-Provider wiitergleitet. Dört überchunnt de Chunde en Überblick über d'Zahligsart, die gwählte Parkleistige, wo zur Buechig aastönd, sowie die wichtigschte Vertragsinformatione, vor allem de Gsamtpriis und die gwählti Parkleistig. Mit em Klick uf de Button „Zahle“ cha de Chunde de Buechigsvorgang abschliesse und git demit sis rechtsverbindliche Vertragsaagebot ab.

5. Widerruefsrächt

5.1 Beschtah vom gsetzliche Widerruefsrächt für VerbrucherWenn de Chunde en Verbrucher isch (e „natürliche Person, wo es Rechtsgschäft zu Zwäck abschliesst, wo überwiegend weder ihrer gwärbliche no ihrer sälbständige beruefliche Tätigkeit zuerechnet wärde chönd“), hät er es gsetzlichs Widerruefsrächt. Au Aagstellti und Beamti sind Verbrucher.

Es git kei Widerruefsrächt bi folgende Leistige:

  • Realtime-Payment (inkl. Feschtpriistickets, wo zum Ziitpunkt vo de Buechig scho in de Vergangeheit liiged)
  • Postpayment
  • Pay-per-Use

Die jewiilig Hauptleistig, wo dene Parkleistige zugrundeliit, isch scho ohni d'Verwändig vo Färnkommunikationsmittel erbracht worde. D'Betriiberin bietet lediglich d'Möglichkeit aa, s'Entgält für die Leistig vor de Uusfahrt vo de Parkflächi online z'zahle. Es Widerruefsrächt git's nöd bi Färnabsatzverträg zur Erbringig vo Dienschtleistige im Bereich vo Beherbergig zu andere Zwäck als zu Wohnzwäck oder zur Erbringig vo Dienschtleistige im Zämmehang mit Freiziitbetätigunge, wenn de Vertrag für d'Erbringig en spezifische Termin oder Ziitruum vorsieht.

5.2 Beschtimmige für s'Widerruefsrächt (Widerruefsbelehrug):

Widerruefsbelehrug

WiderruefsrächtSie händ s'Rächt, binnne vierzäh Täg ohni Aagab vo Gründe de Vertrag z'widerruefe. D'Widerruefsfrischt isch vierzäh Täg ab em Tag vom Vertragsabschluss. Um Ihr Widerruefsrächt uuszüebe, müend Sie eus (Mobility Hub Parkservice Italia GmbH, Piazza della Mostra 2, I - 39100 Bozen (BZ), widerruf@mh-parkservice.com) mittels ere eideutige Erklärig (z. B. en Brief per Poscht oder e E-Mail) über Ihren Entschluss, de Vertrag z'widerruefe, informiere. Sie chönd defür s'biigfüegte Muschter-Widerruefsformular verwände, was aber nöd vorgschriibe isch. Zur Wahrig vo de Widerruefsfrischt längt es, wenn Sie d'Mitteilig über d'Uusüebig vom Widerruefsrächt vor Ablauf vo de Widerruefsfrischt absänded.

Folge vom WiderruefWenn Sie de Vertrag widerruefed, händ mir Ihne alli Zahlige, wo mir vo Ihne erhalte händ, inklusive de Liiferchöschte (mit Uusnaam vo de zuesätzliche Chöschte, wo sich drus ergebed, dass Sie e anderi Art vo de Liiferig als die vo eus aabote, günstigschti Standardliiferig gwählt händ), unverzüglich und späteschtens binnne vierzäh Täg ab em Tag z'rückzuzahle, a däm d'Mitteilig über Ihren Widerruef bi eus iigange isch. Für die Rückzahlig verwänded mir s'gliche Zahligsmittel, wo Sie bi de ursprüngliche Transaktion iigsetzt händ, usser es isch mit Ihne ausdrücklich öppis anders vereinbart worde; in keinem Fall wärded Ihne wäge dere Rückzahlig Entgält berechnet. Wenn Sie verlangt händ, dass d'Dienschtleistig während de Widerruefsfrischt aafange söll, so händ Sie eus en aagmässene Betrag z'zahle, wo em Aateil vo de bis zu däm Ziitpunkt, a däm Sie eus über d'Uusüebig vom Widerruefsrächt informiered, scho erbrachte Dienschtleistige im Vergliich zum Gsamtumfang vo de im Vertrag vorgesehene Dienschtleistige entspricht.

Endi vo de Widerruefsbelehrug

5.3 Das folgende Formular kann für den Widerruf verwendet werden, ist jedoch nicht zwingend:

Muster-Widerrufsformular(Wenn Sie den Vertrag widerrufen möchten, füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es an uns zurück.) Mobility Hub Parkservice Italia GmbH, Piazza della Mostra 2, I - 39100 Bozen (BZ), Telefon: +39 04711430501, widerruf@mh-parkservice.com

  • Hiermit widerrufe(n) ich/wir () den von mir/uns () abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden
  • Waren ()/die Erbringung der folgenden Dienstleistung ()
  • Bestellt am ()/erhalten am ()
  • Name des/der Verbraucher(s)
  • Anschrift des/der Verbraucher(s)
  • Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)
  • Datum

(*) Nicht Zutreffendes streichen.

6. Pflichten des Kunden:

6.1 Der Kunde bestätigt, volljährig zu sein und alle für die Vertragserfüllung erforderlichen Angaben wahrheitsgemäss zu machen. Zudem verpflichtet er sich, uns über alle für die Vertragsbeziehung relevanten Änderungen, insbesondere bei Wohnsitz- oder Namenswechsel, unverzüglich zu informieren.

6.2 Die Buchungsabwicklung und Kontaktaufnahme erfolgen in der Regel per E-Mail im Rahmen eines automatisierten Prozesses. Der Kunde muss daher eine gültige E-Mail-Adresse angeben, unter der die E-Mails der Betreiberin empfangen werden können. Es liegt in der Verantwortung des Kunden sicherzustellen, dass der Empfang dieser E-Mails nicht durch SPAM-Filter oder ähnliche technische Einrichtungen verhindert wird.

6.3 Der Kunde darf seinen Kunden-Account, sein Passwort oder andere Zugangsdaten nicht an Dritte weitergeben oder mit diesen teilen.

6.4 Dem Kunden ist bekannt, dass er beim Buchungsvorgang das korrekte Kennzeichen seines Fahrzeugs angeben muss. Das gebuchte Dauerparkticket ist ausschliesslich für dieses Fahrzeug gültig und nicht auf andere Fahrzeuge übertragbar, auch nicht auf weitere Fahrzeuge des Kunden.

7. Preise, Zahlungsbedingungen und Rückerstattung:

7.1 Die im Online-Shop der Betreiberin angegebenen Preise sind Gesamtpreise (Endpreise), das heisst, sie enthalten sämtliche Preisbestandteile inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer.

7.2 Buchungen von Festpreistickets oder Guthaben für Pay-by-use sowie Zahlungen bei Realtime-Payment und Postpayment werden von der Betreiberin über folgende Zahlungsarten abgewickelt: Kreditkarte, Sofortüberweisung, GooglePay, Apple Pay, Link.

7.3 Das Guthaben für Pay-by-use wird nach der Buchung im Voraus abgebucht. Ist das gewählte Guthaben aufgebraucht, erfolgt eine automatische Aufladung in der Höhe des zuvor gewählten Betrags, sofern der Kunde der Aufladung nicht rechtzeitig vor Verbrauch des vorhandenen Guthabens widerspricht. Nicht verbrauchtes Guthaben wird nicht zurückerstattet.

7.4 Bei der Nutzung von Pay-by-use richtet sich das Parkentgelt nach den zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen Tarifen der Parkfläche (gemäss der vor Ort ausgeschilderten Tarife), sofern der Kunde nicht aufgrund einer Berechtigung kostenlos oder vergünstigt parken darf. Das Parkentgelt wird mit Abschluss des Parkvorgangs fällig und über das vom Kunden hinterlegte Zahlungsmittel eingezogen oder mit dem vorhandenen Guthaben verrechnet. Der Kunde erklärt sich mit dieser Abbuchung bzw. Verrechnung einverstanden.

8. Lieferbedingungen:

Sobald der Rechnungsbetrag bei der Betreiberin eingegangen ist, erhält der Kunde nach erfolgreicher Buchung eine Bestätigung per E-Mail an die im Online-Shop angegebene oder in den Kundendaten hinterlegte E-Mail-Adresse. Ein postalischer Versand der Parkunterlagen ist nicht möglich.

9. Haftung:

9.1 Die Betreiberin haftet Ihnen gegenüber in allen Fällen vertraglicher und ausservertraglicher Haftung bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit gemäss den gesetzlichen Bestimmungen auf Schadenersatz oder Ersatz vergeblicher Aufwendungen.

9.2 In anderen Fällen haftet die Betreiberin – sofern in Ziff. 9.3 nicht anders geregelt – nur bei Verletzung einer Vertragspflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemässe Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie als Kunde regelmässig vertrauen dürfen (sogenannte Kardinalpflicht). Die Haftung ist dabei auf den Ersatz des vorhersehbaren und typischen Schadens beschränkt. Diese Haftungsbeschränkung gilt auch zugunsten unserer Erfüllungsgehilfen. In allen übrigen Fällen ist die Haftung vorbehaltlich der Regelung in Abs. 3 ausgeschlossen.

9.3 Die Haftung der Betreiberin für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt von den vorstehenden Haftungsbeschränkungen und -ausschlüssen unberührt.

10. Urheberrechte:

Die Betreiberin hält an Bildern, Filmen und Texten auf dieser Website die Urheberrechte oder verfügt über entsprechende Nutzungsrechte an Inhalten Dritter. Eine Verwendung dieser Bilder, Filme und Texte durch Dritte bedarf daher immer einer vorherigen Anfrage bei der Betreiberin.

11. Gerichtsstand, anwendbares Recht und Vertragssprache:

11.1 Der Vertrag untersteht ausschliesslich schweizerischem Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Sofern der Kunde Konsument ist und seinen gewöhnlichen Aufenthalt im Ausland hat, bleiben zwingende Bestimmungen dieses Staates unberührt. Vertragssprache ist Deutsch.

11.2 Soweit der Kunde Kaufmann, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist, ist für alle Streitigkeiten, die sich unmittelbar oder mittelbar aus dem Vertragsverhältnis ergeben, der Sitz der Betreiberin der ausschliessliche Gerichtsstand.

12. Verhaltenskodex:

Die Betreiberin hat sich keinen Verhaltenskodizes unterworfen.

‍

Allgemeine Geschäftsbedingungen der Mobility Hub Parkservice Italia GmbH für die Online-Buchung von Parkdienstleistungen

Stand: 14.05.2024

Die folgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen («AGB») gelten in der zum Zeitpunkt der jeweiligen Buchung gültigen Fassung ausschliesslich für den Verkauf von Parkdienstleistungen über die Online-Verkaufskanäle (nachfolgend: «Online-Shop») der Mobility Hub Parkservice Italia GmbH, gesetzlich vertreten durch den Geschäftsführer Volker Brockmeyer, Piazza della Mostra 2, I - 39100 Bozen (BZ), Telefon: +39 04711430501, info@mh-parkservice.it, nachfolgend «Betreiberin» genannt.

Die Betreiberin empfiehlt, diese AGB sowie die weiteren Vertragsunterlagen zur Dokumentation der jeweiligen Transaktion auszudrucken oder zu speichern.

Die Betreiberin speichert die Vertragstexte der jeweiligen Transaktion nicht in vollem Umfang.

1. Geltungsbereich, Begriffsbestimmungen und Kontaktmöglichkeiten:

1.1 Diese AGB gelten für alle Verträge, die der Kunde mit der Betreiberin für die in diesem Online-Shop angebotenen Parkdienstleistungen abschliesst. Als Parkdienstleistungen im Sinne dieser AGB gelten sämtliche Produkte und Dienstleistungen, die über den Online-Shop bei der Betreiberin gebucht werden können.

1.2 Die Einbeziehung von eigenen Bedingungen des Kunden wird abgelehnt, es sei denn, es wurde schriftlich etwas anderes vereinbart.

1.3 Im Sinne dieser AGB ist «Kunde» sowohl der Konsument als auch der Unternehmer.

  • 1.3.1 Ein Konsument ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschliesst, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbstständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
  • 1.3.2 Ein Unternehmer ist eine natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbstständigen beruflichen Tätigkeit handelt.

1.4 Die Betreiberin ist per Post unter Mobility Hub Parkservice Italia GmbH, Piazza della Mostra 2, I - 39100 Bozen (BZ), Telefon: +39 04711430501, info@mh-parkservice.it erreichbar.

2. Vertragsgegenstand / Buchungsmöglichkeiten:

2.1 Kundinnen und Kunden können über den Onlineshop folgende Parkdienstleistungen buchen und bezahlen:

  • Online-Bezahlung des Parkvorgangs: Gemäss diesen AGB haben Nutzerinnen und Nutzer der in der Produktbeschreibung genannten Parkeinrichtung die Möglichkeit, das für den Parkvorgang geschuldete Entgelt als Dienstleistung, die ohne den Einsatz von Online-Fernkommunikationsmitteln erbracht wird, vor dem Verlassen des Parkplatzes („Echtzeit-Bezahlung“) alternativ zur Bezahlung an einem auf dem Parkplatz installierten Kassenautomaten zu entrichten.
  • Digitale Nachzahlungsoption: Gemäss diesen AGB erhalten Nutzerinnen und Nutzer des in der Produktbeschreibung genannten Parkplatzes die Möglichkeit, das für einen bereits abgeschlossenen Parkvorgang geschuldete Entgelt als Dienstleistung, die ohne den Einsatz von Online-Fernkommunikationsmitteln erbracht wird, für einen bestimmten Zeitraum nach dem Verlassen des Parkplatzes online zu bezahlen, falls die Nutzerin oder der Nutzer das für den Parkvorgang geschuldete Entgelt zum Zeitpunkt des Parkvorgangs nicht bezahlen konnte oder dies versehentlich unterlassen hat („Nachzahlung“). Durch Auswahl des genutzten Parkplatzes und Eingabe des eigenen Autokennzeichens in die vom Betreiber bereitgestellte Maske kann die Kundin oder der Kunde prüfen, ob sie oder er zur Nutzung der Nachzahlung berechtigt ist. Die Nachzahlung ist bis zu 24 Stunden nach dem Verlassen des genutzten Parkplatzes möglich, sofern in der Produktbeschreibung nichts anderes angegeben ist.
  • Kauf von Festpreistickets: Nutzerinnen und Nutzer des in der Produktbeschreibung genannten Parkplatzes haben die Möglichkeit, gemäss diesen AGB Festpreistickets für einen festgelegten Parkzeitraum (z. B. Tagestickets oder Langzeitparktickets wie Wochen-, Monats- und Jahrestickets) für den in der Produktbeschreibung genannten Parkplatz zu erwerben.
  • Erwerb von Parkguthaben: Nutzerinnen und Nutzer mit einem beim Betreiber erstellten Benutzerkonto können Guthaben für die in der Produktbeschreibung hierfür vorgesehenen Parkeinrichtungen erwerben oder eine Kreditkarte, eine ähnliche Zahlungskarte oder ein anderes vom Betreiber akzeptiertes Zahlungsmittel („Zahlungsmittel“) hinterlegen. Das für Parkvorgänge geschuldete Parkentgelt wird gemäss den jeweils gültigen Tarifen der Parkflächen – unter Vorbehalt etwaiger Sondertarife, zu denen die Kundin oder der Kunde berechtigt ist (kostenlose oder vergünstigte Nutzung durch bestimmte Nutzergruppen („autorisiertes Parken“)) – mit dem verfügbaren Parkguthaben verrechnet oder über das hinterlegte Zahlungsmittel eingezogen („Pay-by-Use“).

Nicht alle Parkdienstleistungen sind auf allen Parkplätzen verfügbar. Massgebend ist die Produktbeschreibung im Onlineshop. Für die Nutzung des Parkplatzes selbst gelten die jeweils vor Ort ausgehängten Parkbedingungen.

2.2 Vertragspartner für die Nutzung des in der Produktbeschreibung genannten Parkplatzes ist die Mobility Hub Parkservice Italia GmbH. Neben diesen AGB gelten auch die Allgemeinen Parkbedingungen für den in der Produktbeschreibung genannten Parkplatz, die über den in der Produktbeschreibung bereitgestellten Link abrufbar sind.

3. Bestimmungen zum Vertragsschluss:

3.1 Die vom Betreiber im Onlineshop präsentierten Parkdienstleistungen stellen keine rechtlich bindenden Angebote zum Vertragsschluss dar, sondern dienen als Aufforderung an die Kundin oder den Kunden, ein verbindliches Vertragsangebot abzugeben (sogenannte invitatio ad offerendum/Aufforderung zur Angebotsabgabe).

3.2 Die rechtlich verbindliche Übermittlung des Kaufangebots durch die Kundin oder den Kunden erfolgt durch Auswahl der Parkdienstleistung und Klicken auf die Schaltfläche „Bezahlen“. Die Kundin oder der Kunde ist für einen Zeitraum von vierzehn Tagen ab Absendung der Buchung an dieses Kaufangebot gebunden. Der Betreiber ist berechtigt, das Kaufangebot der Kundin oder des Kunden bis zur Annahme abzulehnen.

3.3 Der Vertrag kommt erst nach Erhalt der Annahmeerklärung durch den Betreiber zustande. Unmittelbar nach Erhalt der Buchung durch die Kundin oder den Kunden sendet der Betreiber eine Buchungsbestätigung (Zahlungsbeleg) an die von der Kundin oder dem Kunden im Onlineshop oder bei der Bezahlung angegebene E-Mail-Adresse. Diese Buchungsbestätigung dient sowohl der Dokumentation der Buchung und der Erfüllung der gesetzlichen Pflichten des Betreibers gemäss § 312i Abs. 1 Satz 1 Nr. 3 BGB als auch der Annahme des Vertrags durch den Betreiber.

4. Detaillierte Beschreibung des Buchungsvorgangs:

Gemäss § 312i Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 BGB in Verbindung mit Art. 246c Nr. 1 EGBGB muss der Betreiber der Kundin oder dem Kunden die einzelnen technischen Schritte erläutern, die zum Vertragsschluss führen.

4.1 Echtzeit-Bezahlung und Nachzahlung

4.1.1 Start des BuchungsvorgangsSofern auf der Website ein Buchungsformular verfügbar ist, beginnt der Buchungsvorgang mit dem Ausfüllen und Absenden des Buchungsformulars. Die Kundin oder der Kunde muss das Autokennzeichen in die entsprechende Maske eingeben. Daraufhin werden der Kundin oder dem Kunden die für den Parkplatz verfügbaren Parkdienstleistungen angezeigt. Die Kundin oder der Kunde kann nun die gewünschte Parkdienstleistung auswählen. Durch Klicken auf „Kaufen“ (bei Festpreistickets) oder „Jetzt bezahlen“ (bei anderen Parkdienstleistungen) gelangt die Kundin oder der Kunde auf eine Zusammenfassungsseite, auf der die ausgewählte Parkdienstleistung mit Gültigkeitszeitraum, Kennzeichen und dem Preis inklusive aller Zusatzkosten aufgeführt ist. Wenn die Kundin oder der Kunde die ausgewählte Parkdienstleistung nun buchen möchte, muss sie oder er auf „Jetzt bezahlen“ klicken.

4.1.2 Auswahl der Zahlungsart und Abschluss des BuchungsvorgangsDie Kundin oder der Kunde wird anschliessend auf das Portal des jeweiligen Zahlungsdienstleisters weitergeleitet. Auch hier wird eine Übersicht der ausgewählten und zur Buchung verfügbaren Parkdienstleistungen sowie die wichtigsten Vertragsinformationen, insbesondere der Gesamtpreis, angezeigt. Abschliessend kann die Kundin oder der Kunde im Buchungsvorgang die Zahlungsart auswählen. Durch Klicken auf die Schaltfläche „Bezahlen“ kann die Kundin oder der Kunde den Buchungsvorgang nun durch Abgabe eines rechtlich verbindlichen Vertragsangebots abschliessen.

4.2 Onlineshop

4.2.1 Registrierung und Verifizierung für die ParkberechtigungZu Beginn wird die Kundin oder der Kunde aufgefordert, ihre oder seine Kundendaten einzugeben oder als Neukundin bzw. Neukunde ein neues Kundenkonto zu erstellen. Ist die Kundin oder der Kunde bereits registriert, kann sie oder er die Kundendaten eingeben und sich durch Klicken auf „Anmelden“ im Kundenkonto einloggen. Möchte die Kundin oder der Kunde ein neues Kundenkonto erstellen, müssen Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse und ein selbst gewähltes Passwort eingegeben werden. Gehört die Kundin oder der Kunde zu einer Gruppe von Personen, die zum autorisierten Parken berechtigt sind (z. B. als Mitarbeitende eines Kunden des Betreibers), ist die Erstellung eines Kundenkontos für die Nutzung der Sondertarife für autorisiertes Parken zwingend erforderlich. Die Nutzung der Sondertarife für autorisiertes Parken ist erst nach Bestätigung oder Freischaltung durch den jeweiligen Kunden des Betreibers und für die Dauer der vom jeweiligen Kunden des Betreibers gewährten Berechtigung zum autorisierten Parken möglich. Mit der Erstellung eines Kundenkontos versichert die zum autorisierten Parken berechtigte Person, die ihr gewährte Parkberechtigung nur persönlich mit dem hierfür hinterlegten Kennzeichen und nur für die Dauer der vom Kunden des Betreibers gewährten Berechtigung (z. B. Dauer des Arbeitsverhältnisses, vorbehaltlich einer vorzeitigen Beendigung des zwischen dem Betreiber und dem Kunden bestehenden Vertrags) zu nutzen. Der Betreiber ist berechtigt, von der Kundin oder dem Kunden geeignete Nachweise für die Nutzung von Sondertarifen für autorisiertes Parken zu verlangen. Erbringt die Kundin oder der Kunde den entsprechenden Nachweis nicht, ist sie oder er nicht zur Nutzung des autorisierten Parkens berechtigt. Wenn die Kundin oder der Kunde auf „Registrieren“ klickt, werden die Daten für das Kundenkonto gespeichert und sie oder er kann den Bestellvorgang wie in Abschnitt 4.2.2 beschrieben fortsetzen.

4.2.2 Start des Buchungsvorgangs für FestpreisticketsSofern auf der Website ein Buchungsformular verfügbar ist, beginnt der Buchungsvorgang mit dem Ausfüllen und Absenden des Buchungsformulars. Die Kundin oder der Kunde muss den gewünschten Parkplatz auswählen. Daraufhin werden der Kundin oder dem Kunden die für den Parkplatz verfügbaren Parkdienstleistungen angezeigt. Die Kundin oder der Kunde kann nun die gewünschte Parkdienstleistung durch Klicken auf die Schaltfläche „Ticket auswählen“ selektieren und gegebenenfalls weitere spezifische Einstellungen für die Parkdienstleistung vornehmen (z. B. Festlegen eines Nutzungszeitraums oder Datums für Festpreistickets, Auswahl des Parkbereichs, Angabe von Kennzeichen) und die gewünschten Parkdienstleistungen durch Klicken auf die Schaltfläche „In den Warenkorb“ hinzufügen. An dieser Stelle kann die Kundin oder der Kunde entscheiden, ob sie oder er weiter einkaufen oder direkt zum Warenkorb und zur Kasse gehen möchte. Wenn die Kundin oder der Kunde nach Abschluss des Einkaufs zum Warenkorb wechselt, findet sie oder er dort die ausgewählten Artikel mit Artikelbeschreibung, Anzahl der Produkte, Preis inklusive aller Zusatzkosten sowie die separate Ausweisung der Versandkosten. Wenn die Kundin oder der Kunde die ausgewählte(n) Parkdienstleistung(en) nun buchen möchte, muss sie oder er nach Anerkennung und Bestätigung der AGB und der Datenschutzerklärung erneut auf „Ticket kaufen“ klicken.

4.2.3 Start des Buchungsvorgangs für kostenpflichtige ParkplätzeSofern auf der Website ein Buchungsformular verfügbar ist, beginnt der Buchungsvorgang mit dem Ausfüllen und Absenden des Buchungsformulars. Die Kundin oder der Kunde muss den gewünschten Parkplatz auswählen. Daraufhin werden der Kundin oder dem Kunden die für den Parkplatz verfügbaren Parkdienstleistungen angezeigt. Die Kundin oder der Kunde kann nun die gewünschte „Pay-per-Use“-Parkdienstleistung auswählen, weitere spezifische Einstellungen vornehmen (z. B. Festlegen eines Nutzungszeitraums, Auswahl des Parkplatzes, Angabe von Kennzeichen) und die gewünschten Parkdienstleistungen durch Klicken auf die Schaltfläche „In den Warenkorb“ hinzufügen. An dieser Stelle kann die Kundin oder der Kunde entscheiden, ob sie oder er weiter einkaufen oder direkt zum Warenkorb und zur Kasse gehen möchte. Wenn die Kundin oder der Kunde nach Abschluss des Einkaufs zum Warenkorb wechselt, findet sie oder er dort die ausgewählten Artikel mit Artikelbeschreibung, Nutzungszeitraum und Preis inklusive aller Zusatzkosten. Wenn die Kundin oder der Kunde die ausgewählte(n) Parkdienstleistung(en) nun buchen möchte, muss sie oder er nach Anerkennung und Bestätigung der AGB und der Datenschutzerklärung erneut auf „Ticket kaufen“ klicken.

4.2.4 Auswahl der Zahlungsart und Abschluss des BuchungsvorgangsAbschliessend wird die Kundin oder der Kunde auf das Portal des jeweiligen Zahlungsdienstleisters weitergeleitet. Hier erhält die Kundin oder der Kunde eine Übersicht der ausgewählten und zur Buchung verfügbaren Parkdienstleistungen sowie die wichtigsten Vertragsinformationen, insbesondere den Gesamtpreis und die ausgewählte Parkdienstleistung. Durch Klicken auf die Schaltfläche „Bezahlen“ kann die Kundin oder der Kunde den Buchungsvorgang nun durch Abgabe ihres oder seines rechtlich verbindlichen Vertragsangebots abschliessen.

5. Widerrufsrecht

5.1 Bestehen des gesetzlichen Widerrufsrechts für VerbraucherIst die Kundin oder der Kunde Verbraucherin oder Verbraucher im Sinne von § 13 BGB („natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschliesst, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbstständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können“), steht ihr oder ihm das gesetzliche Widerrufsrecht zu. Auch Mitarbeitende und Beamte sind Verbraucherinnen oder Verbraucher im Sinne von § 13 BGB.

Für die folgenden Dienstleistungen besteht kein Widerrufsrecht:

  • Echtzeit-Zahlung (einschliesslich Tickets zum Festpreis, deren Startdatum zum Zeitpunkt der Buchung bereits verstrichen ist)
  • Nachzahlung
  • Pay-per-Use-Zahlungen

Die Hauptleistung, die jeder dieser Parkdienstleistungen zugrunde liegt, wurde bereits ohne den Einsatz von Fernkommunikationsmitteln erbracht. Der Betreiber bietet lediglich die Möglichkeit, die für den Dienst geschuldete Gebühr vor dem Verlassen des Parkplatzes online zu bezahlen. Das Widerrufsrecht findet keine Anwendung auf Fernabsatzverträge zur Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Beherbergung zu anderen als Wohnzwecken oder zur Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit Freizeitbetätigungen, wenn der Vertrag für die Erbringung einen spezifischen Termin oder Zeitraum vorsieht.

5.2 Bestimmungen zum Widerrufsrecht (Widerrufsbelehrung):

Widerrufsbelehrung

WiderrufsrechtSie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Mobility Hub Parkservice Italia GmbH, Piazza della Mostra 2, I - 39100 Bozen (BZ), widerruf@mh-parkservice.com) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des WiderrufsWenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschliesslich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistungen während der Widerrufsfrist beginnen sollen, so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.

Ende der Widerrufsbelehrung

5.3 Das folgende Formular kann für den Widerruf verwendet werden, ist jedoch nicht vorgeschrieben:

Muster-Widerrufsformular(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.) Mobility Hub Parkservice Italia GmbH, Piazza della Mostra 2, I - 39100 Bozen (BZ), Telefon: +39 04711430501, widerruf@mh-parkservice.com Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*) Bestellt am (*)/erhalten am (*) Name des/der Verbraucher(s) Anschrift des/der Verbraucher(s) Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) Datum

(*) Unzutreffendes streichen.

6. Pflichten des Kunden:

6.1 Der Kunde erklärt, volljährig zu sein, macht wahrheitsgemässe Angaben zu allen für die Vertragsabwicklung erforderlichen Informationen und teilt uns bei Bedarf unverzüglich alle für das Vertragsverhältnis relevanten Änderungen mit, insbesondere eine Änderung des Wohnsitzes oder des Namens.

6.2 Buchungen werden in der Regel im Rahmen eines automatisierten Buchungsprozesses per E-Mail abgewickelt. Der Kunde muss daher für die Buchungsabwicklung eine gültige E-Mail-Adresse angeben, unter der die vom Betreiber versandten E-Mails empfangen werden können. Insbesondere liegt es in der Verantwortung des Kunden sicherzustellen, dass der Empfang der vom Betreiber versandten E-Mails nicht durch den Einsatz eines SPAM-Filters oder ähnlicher technischer Einrichtungen behindert wird.

6.3 Der Kunde wird sein Kundenkonto, sein Passwort oder sonstige Zugangsdaten nicht Dritten zur Verfügung stellen und insbesondere nicht an Dritte weitergeben.

6.4 Der Kunde ist sich bewusst, dass er während des Buchungsvorgangs das korrekte Kennzeichen seines Fahrzeugs angeben muss und dass das gebuchte Langzeitparkticket nur für dieses Fahrzeug gültig und nicht auf andere Fahrzeuge, auch nicht auf solche des Kunden, übertragbar ist.

7. Preise, Zahlungsbedingungen und Rückerstattungen:

7.1 Die im Online-Shop des Betreibers angegebenen Preise sind Gesamtpreise (Endpreise), d. h. sie enthalten alle Preisbestandteile einschliesslich der gesetzlich vorgeschriebenen deutschen Mehrwertsteuer.

7.2 Buchungen von Tickets zum Festpreis oder von Guthaben für Pay-per-Use sowie Zahlungen für Echtzeit-Zahlung und Nachzahlung werden vom Betreiber über folgende Zahlungsmethoden abgewickelt: Kreditkarte, Sofortüberweisung, GooglePay, Apple Pay, Link.

7.3 Das Guthaben für Pay-per-Use wird nach der Buchung im Voraus abgebucht. Ist das vom Kunden gewählte Guthaben aufgebraucht, erfolgt eine automatische Aufladung in Höhe des zuvor gewählten Guthabenbetrags, es sei denn, der Kunde widerspricht der Aufladung rechtzeitig, bevor das bestehende Guthaben aufgebraucht ist. Nicht genutztes Guthaben wird nicht zurückerstattet.

7.4 Bei der Nutzung von Pay-per-Use richtet sich die Parkgebühr für den jeweiligen Parkvorgang nach den zum Zeitpunkt der Nutzung geltenden Tarifen des Parkareals (gemäss der vor Ort ausgeschilderten Signalisation), sofern der Kunde nicht Anspruch auf eine kostenlose oder vergünstigte Nutzung durch eine Parkberechtigung hat. Die Parkgebühr wird nach Abschluss des jeweiligen Parkvorgangs fällig und über das vom Kunden hinterlegte Zahlungsmittel eingezogen oder mit einem bestehenden Guthaben des Kunden verrechnet. Der Kunde stimmt der Belastung oder Verrechnung zu.

8. Lieferbedingungen:

Sobald der Rechnungsbetrag beim Betreiber eingegangen ist, erhält der Kunde nach erfolgter Buchung eine Bestätigung per E-Mail an die von ihm im Onlineshop angegebene oder in seinen Kundendaten beim Betreiber hinterlegte E-Mail-Adresse. Ein Versand von Parkdienstleistungen auf dem Postweg ist nicht möglich.

9. Haftung:

9.1 Der Betreiber haftet gegenüber dem Nutzer in allen Fällen vertraglicher und ausservertraglicher Haftung bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit gemäss den gesetzlichen Bestimmungen auf Schadensersatz oder Ersatz vergeblicher Aufwendungen.

9.2 In sonstigen Fällen haftet der Betreiber – sofern in Ziffer 9.3 nicht abweichend geregelt – nur bei Verletzung einer Vertragspflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemässe Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmässig vertrauen darf (sogenannte Kardinalpflicht), und zwar beschränkt auf den Ersatz des vorhersehbaren und typischen Schadens. Diese Haftungsbeschränkung gilt auch zugunsten unserer Erfüllungsgehilfen. In allen übrigen Fällen ist die Haftung ausgeschlossen, vorbehaltlich der Regelung in Absatz 3.

9.3 Die Haftung des Betreibers für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt von den vorstehenden Haftungsbeschränkungen und -ausschlüssen unberührt.

10. Urheberrechte:

Der Betreiber besitzt das Urheberrecht an den Bildern, Filmen und Texten auf dieser Website oder ein Nutzungsrecht an Bildern, Filmen und Texten Dritter. Eine Verwendung dieser Bilder, Filme und Texte durch Dritte bedarf daher stets einer Anfrage beim Betreiber.

11. Gerichtsstand, anwendbares Recht und Vertragssprache:

11.1 Der Vertrag unterliegt ausschliesslich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG). Wenn der Kunde Verbraucher ist und seinen gewöhnlichen Aufenthalt im Ausland hat, bleiben zwingende Bestimmungen dieses Landes unberührt. Die Vertragssprache ist Deutsch.

11.2 Ist der Kunde Kaufmann, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist ausschliesslicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten, die sich direkt oder indirekt aus dem Vertragsverhältnis ergeben, der Sitz des Betreibers.

12. Verhaltenskodex:

Der Betreiber hat sich keinem Verhaltenskodex gemäss Art. 246c Nr. 5 EGBGB unterworfen.

‍